please scroll down for English

Mon nom réel est Carole Rannou, née Commenge, et on me trouve aussi sur le web sous le pseudo de Madame Charlotte, ou Charlotte Goodwell.
J’ai découvert le webdesign et Poser en novembre 2002, lorsque mon mari eut besoin d’un site pour promouvoir sa musique, Schéol, et puisque j’adorais et pratiquais déjà l’image, la création visuelle, la peinture le dessin, je l’ai fait !
Sans expérience aucune dans le design web, mais passionnée depuis toujours par l’image et la création, j’ai fini par expérimenter pas mal de choses, fais des essais, des tentatives, avec plus ou moins de succès.
Depuis j’ai créé mon propre site personnel, Elvenbook, axé sur la littérature, qui a donné naissance à Bibliofolie, désormais composé d’un blog collectif et d’un forum consacrés à la littérature classique, Elvenbook s’est transformé en Madame Charlotte, et abrite mes espaces personnels, incluant notamment mon blog de lectures, et mes albums photos. Un autre site a récemment fait son apparition, Le Manoir de Serge Brussolo, un forum consacré à l’auteur français.

Entre-temps ce fut le tour du site actuel, qui me permet d’exposer mon travail d’autodidacte sans cesse en évolution, de vendre mes cliparts, de présenter un portfolio en ligne composé de mes illustrations et de mes photographies, de partager des liens, des découvertes.

Je propose notamment mes services pour la création de site, habillage de blogs, personnalisation de bannières, logos etc. Pour plus de détails n’hésitez pas à consulter la page des services ou à me contacter.

My real name is Carole Rannou, née Commenge, I also use Madame Charlotte and Charlotte Goodwell as aliases.
I discovered webdesign in November 2002, when my husband needed a website to promote his music, and since I was very fond of visual arts, drawing, painting and photography, I made it ! I was completly inexperienced in webdesign, but I found a great new way to express and experiment and improve my artistic skills, and soon I created my own first personal website :-).
Fascinated by visual arts and internet, I have been learning by myself since then, experimentating various fields of graphic creation, infography, photography and digital art.
I am improving day after day, always seeking after new skills…..

I also offer services for anyone willing to revamp his website or blog, needing a personalised banner/logo/avatar. For more details just have a look at my services page, or feel free to contact me.